April 2006 Archives

前兩天收到ToGet電子報介紹,miniMIZE - 為你把最小化的程式變成超酷的桌面縮圖,使用後還不錯,雖然比不上Mac OSX的特效。爬完文後,還看到另一套DM2,DM2 - 視窗功能增強專家,可惜較不美觀,但有跟X Window一樣的虛擬桌面的功能,推薦!
相關資訊:
Aquaria.za.net - miniMIZE
DM2
演講內容都相當精彩,講到創用CC,就經常有網友將小弟文章直接複製貼上,但卻不註明出處或作者,實在蠻氣憤的。所以Creative Common這方面的共識還要多加強。雖然朱約信的演講很精彩,但最後Q&A時間卻太隨性坐到會議桌旁,讓會議主持人王志仁面有難色,Jimmy Wales也有些意外(因為坐最前面看得很清楚)。結束還遇到好幾位Blogger,大家有志一同都來朝聖。
關於Jimmy Wales,還是Wikipedia上的介紹最完整,中文Wikipedia介紹。
相關資訊:
中文維基百科
維基百科創辦人抵台
維基百科需要您的資助
即時播放網址(已無效)

在IBM developerworks 中国上看到介紹 Eclipse V3.1 的新特性,需要註冊會員才能閱讀。還有 Eclipse 项目资源,將所有developerworks 中国中的 Eclipse相關文章都整理出來。及Java 应用开发源动力,分別介紹IDE:Eclipse、DataBase:DB2 Express-C 和 Web Application Server:WebSphere Application Server Community Edition。

這個月(2006年4月)科學人的「機器翻譯 前景可期」,介紹了機器翻譯的過往,和近年來這個領域上的成果,且由美國國家標準技術局(NIST)在去年舉辦Machine Translation競賽,文中從最早的單字組合到文法翻譯,和統計式翻譯,並說明未來將結合這兩陣營的方式,達到更準確的機器翻譯,非常精彩。
雖然這是學術界的爭論,但我們仍然可以輕易接觸,利用FireFox的即時翻譯書籤,也可以讓大家一窺各家的機器翻譯功力,或者更可以參加「科學不簡單」講座-自由軟體,引爆機器翻譯2.0,聽清大張俊盛教授來介紹機器翻譯上的自由軟體。
相關資訊:
機器翻譯(Machine Translator)網站
Wikipedia上的Machine Translation
机器翻译传奇
北京大學的機器翻譯介紹(pdf檔)
| 上星期的「房地產估價 & Internet Map」,利用UrMap API做了永益行餐具店的標示圖,才想到Google Map API,便發現兩者幾乎一模一樣,除了經緯參數是顛倒的和ZoomLevel為遞增(Google Map為遞減),且API網頁也直接從Google Maps API Documentation直接轉換,已將畫面比較放置Flickr上,請自行參閱。 自從2005年6月時在使用過Google Map後寫下了「Google Map Satellite 衛星空照圖」,其文中補充在2005年12月出現台灣第一個免費衛星地圖網路平台-UrMap,將其心得寫在「讓路癡不再迷路-UrMap」。UrMap確實是個不錯的台灣免費地圖,但是這樣不就跟Pirates of Silicon Valley(矽谷海盜)一片中的主角一樣了,^_^!而Google已在三月份成立台灣辦事處的此時,不知會不會被告侵權,且這UrMap API是不是每當Google Map API改版,也跟著仿效並修改呢?友邁公司 相關資訊: Google在台徵才 軟體界將掀跳槽風 Google在台成立研發機構 Google嘗試在地圖搜尋中安插廣告 2006-04-09補充:在參加Wikipedia創辦人的專題演講後,個人認為只要能夠讓人生活更方便更美好就夠了,智財權也是會導致知識壁壘,所以Urmap是不是竊取已經不重要了,重點是它補足了Google在台灣地政資訊上的不足,就像Google創辦人Sergey Brin說的「Don't Be Evil」,相信Google也高興被人模仿吧! |




Recent Comments